郎祖筠

Сяо-чи делает всё так быстро, что на шаг опережает других. На работе дела идут отлично, а вот личная жизнь не складывается. Перед днём Святого Валентина Сяо-Чи наконец встречает симпатичного парня и собирается провести день всех влюблённых с ним. Однако проснувшись на следующее утро, она с ужасом обнаруживает, что наступило 15 февраля.

Чи-У, долгие годы служащий в полиции, ценит свою безопасность превыше всего, и потому печально известен своей трусостью, мешающей ему нормально выполнять его профессиональные обязанности. И-Пин, напротив, только что закончила полицейскую академию и стремится показать себя на службе с лучшей стороны. Ради этого она готов пойти на любой риск. Отец И-Пин, стремясь уберечь её от опасностей, назначает ей в напарники Чи-У. Кто же мог знать, что взявшись за расследование нелепого несчастного случая, парочка неожиданно получит ключ к разгадке серии загадочных смертей?!..

Тайбэйские подростки 60-х годов живут в мире, где царит отчуждение и неуверенность в будущем. Повествование разворачивается вокруг отношений 14-летнего сына государственного служащего и подружки одного из главарей уличных банд.