Aaron Kjenaas

Кэролайн, официантка которой не везет в любви. Адам, застенчивый уборщик, работающий рядом с Кэролайн, скрывает свою симпатию к ней и не осмеливается даже начать разговор. Все меняется однажды зимним вечером, когда девушка, возвращаясь с работы, подвергается нападению двоих преступников. Адам, по счастливой случайности оказавшийся рядом, спасает её…

Однажды Соня видит, как сутенёр бьёт одну из своих девочек. Соня вмешивается и в порыве гнева убивает его ножом, а вслед за этим и случайно забежавшую его клиентку, которая стала невольной свидетельницей случившегося. Но оказывается, что за квартирой гангстера следила полиция и о совершённом преступлении догадывается детектив Вайли.