Ann Elder

Энн и Хелен переезжают в жилой комплекс в Калифорнии, предназначенный только для одиноких людей, где все жильцы ищут себе пару. Милтон Берл — управляющий зданием.

Легкомысленный турист Карло Коффилд путешествует по Южной Калифорнии. На шоссе он знакомится с красавицей Лаурой, которая приглашает его на свою виллу. Однако там Карло ждет небольшое разочарование: его новая знакомая уже встречается с местным богачом. На следующий день, едва не утонув в океане, незадачливый турист оказывается спасен ныряльщицей Малибу. Не долго думая, Карло принимает решение обосноваться на время в Калифорнии. Осталось только решить кто именно из девушек ранил его сердце: Лаура или Малибу?

В Лондоне кто-то отлавливает кошек, и старушки серьезно тревожатся за своих пушистых питомцев. Кроме того, исчезает известный ученый доктор Лэнсор, а затем вновь возвращается домой… но помолодевший на 30 лет. Полиция уверена: эти события связаны. И шпион Курякин отправляется в Лондон, а его коллега Наполеон — в Париж, где дочь доктора Лэнсора работает фотомоделью.