Antonio del Río

Детектив Херман Арета принимает дело, рекомендованное его бывшим комиссаром. Новый клиент, по имени Мигель Сампедро, является зрелым гомосексуалистом, которого после 20 лет связи, только что, бросил его партнер, и он хочет знать, есть ли между ними кто-то третий. Когда они оба оказываются мертвыми, кажется, что один убил другого, прежде чем покончить с собой.

К частному детективу Херману Арете приходит неизлечимо больной человек, который хочет увидеть свою давно сбежавшую дочь перед своей смертью. Но когда Арета начинает расследование, это приводит его в тёмную изнанку Мадрида, где он обнаруживает, что не только он ищет девушку. Кто-то другой тоже заинтересован в ней, кто-то могущественный и опасный, который ни перед чем не остановится, чтобы помешать Арете раскрыть правду...