Becky Camilleri

Произошло жестокое убийство, и единственным свидетелем оказывается глухая женщина. Детектив с нарушением слуха, работающий переводчиком, обнаруживает, что за преступлением стоят коррумпированные копы, готовые на все, чтобы устранить свидетельницу.

Димман раньше занимался мошенничеством, но некоторое время назад завязал. Жарким летом он приезжает на солнечную Мальту на свадьбу друга. Здесь все живут в красивых отелях среди шикарных пейзажей. Но такой гедонизм возможен только при наличии больших денег, за которыми стоят криминальные разборки. У Диммана здесь своя задача — ему поручили следить за местным налоговым инспектором. Но попадает он прямиком в сети интриг владельцев онлайн-гэмблинга, которым занимаются отчаянные шведские эмигранты.