Jakub Wons

Бывший полицейский устраивается на работу в школу, где преподавал его погибший друг, чтобы разделаться с бандой, которую он считает ответственной за смерть учителя.

После двадцати лет брака, отношения Нины и Войтека заходят в тупик — во многом из-за того, что у пары так и не получилось завести ребенка. Познакомившись с Магдой, они решают предложить ей роль суррогатной матери для их будущего ребенка. Ситуация усложняется, когда Нина вдруг начинает испытывать к Магде сексуальное влечение.

В Одере находят изувеченный труп мужчины. Жертвой оказывается архитектор Мариуш Рошевский. Дело попадает в полицейский "архив X", потому что не удаётся найти виновников преступления. Через несколько лет в полицию поступает анонимный донос, в котором убийство связывается с сюжетом романа "Бешенство" Кристиана Балы. Дело расследует инспектор Яцек Сокольский.