Joël Ravon

Лино - мастер автотюнинга, способный превратить любое транспортное средство в стремительную, неуязвимую машину. В прошлом - преступник, ныне - охотник за коррумпированными полицейскими, он движется только вперёд, не оглядываясь на былые ошибки. Жёсткий, непоколебимый, преданный своим принципам, он не боится идти против системы, если на кону - справедливость.

Бывшей чемпионке по мотокроссу предстоит посмотреть в лицо своим самым болезненным страхам, чтобы защитить семью после того, как банда байкеров нанимает ее брата для ограбления.

Луиза, 32-летняя анестезиолог, ведет мирную счастливую жизнь с мужем, педиатром, и двумя детьми в городе Гавр на севере Франции. Этот идиллический мир внезапно рушится, когда полиция обнаруживает тело ее отчима, залитое в цементную плиту на строительной площадке гавани. Мишель Вассер, второй муж ее матери, который воспитывал ее с детства, неожиданно покинул семью 18 лет назад, и с тех пор о нем ничего не было слышно...

Портрет одной женщины в четырёх возрастах: с детства до порога сорокалетия. Взрослея и меняясь, героиня продолжает борьбу за полноценную жизнь, свободу и самоопределение.