Jukka Virtanen

Где-то на окраине «асфальтовых джунглей» Хельсинки судьба сводит честного малого Каледа, потерявшего родину и близких, и бывшего коммивояжера Викстрёма, вложившего весь свой капитал в покупку убыточной забегаловки. Меланхоличный Викстрём и команда его эксцентричных работников берутся опекать нового знакомого. Пока Калед занят поисками пропавшей сестры, его новые друзья ищут способы преобразить свой ресторанчик и сделать его популярным заведением.

Бойцы третьей партизанской роты гарнизона Ряюхянранта репатриируются - за исключением солдат третьей роты, которым по просьбе сержанта Кёрми, полковник Тоссавайнен приказал прослужить дополнительную неделю. В течение этой недели гарнизон начинает распадаться, словно гнилой пень, изъеденный термитами , новые рекруты не прибывают, и Тоссавайнен, сама того не зная, создает первый в Финляндии женский партизанский отряд...

Гарнизон Райханранта в Пяйят-Хяме снова был забыт в карьерной рулетке Генерального штаба. В настоящее время действиями гарнизона фактически руководит Партизанская рота, которая готовит самых сложных новобранцев в стране.