Leo Gapp

Южный Тироль, 1960-е. Место, которое принадлежало Австрии, однако повсюду уже итальянские флаги. Устав от ущемления, местные жители начинают борьбу за свою культуру. Этот раскол показан через двух братьев: художника и бунтаря-радикала. Их личная драма становится зеркалом трагедии целого народа.

Юную Амели, которая страдает астмой, отправляют в клинику в Южном Тироле на лечение. Через какое-то время она планирует побег из этого «ада» — и вскоре находит нового друга. Вместе они пытаются добраться до вершины горы, у которой, согласно старому поверью, Амели сможет исцелиться.