Marc-André Brunet

Одинокий старик обманом заманивает соседского парня в свою квартиру и держит взаперти,пытаясь насильно сделать своим «другом». «Гостеприимство» обезумевшего хозяина может стоить жизни его гостю.

Валентина выросла, ей исполнился двадцать один год и она сейчас подрабатывает учительницей и готовится к важным экзаменам в университет. В это время она встречает Неда, музыканта, который надеется когда-нибудь стать композитором. Несмотря на то, что они оба работают в разное время и с трудом находят время для встреч, между ними возникает пылкая связь. И на экзамене в Сорбонне Валентина анализирует свои отношения с Недом при рассмотрении сухой диссертации по мольеровскому «Мизантропу».

Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего «крутого» заключённого. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери. Теперь «крутой», который сидел за четырнадцать ограблений банков твёрдо решил «завязать». Он помогает странной семейке скрываться от полиции, навлекая на себя массу новых проблем. Но в награду ему будет атмосфера семейной любви, о чём он не имел понятия, и даже маленькое чудо, произошедшее с немой девочкой...