Marco Bonadei

Подросток с нарушением речи по прозвищу "Голлум" и Франк, оставивший школу, встречают Нину, молодую мать и супругу, решившую продолжить учёбу. Совместные занятия постепенно связывают их, заставляя по-новому взглянуть на то, что значит семья и то, как устроен их мир.

Дьяволик продолжает охоту за драгоценностями, пока Ева Кант пытается уговорить его сделать перерыв. Во время их последнего дела перед отдыхом Дьяволик попадает в ловушку, расставленную для него инспектором Гинко. Загнанный в угол неуловимый вор решает сбежать с места преступления, бросив свою возлюбленную Еву.