Marie-Hélène Bélanger

Томас швейцарский полицейский в изгнании приезжает в Квебек на развлекательную рыбалку. Затем он ведет путь на север Канады, гоняясь за черным грузовиком, который убил сына молодой женщины индейцев.