Michael Coughlin

1942. Война продолжается, и полученные финской разведкой сведения говорят о готовящемся крупном советском наступлении на восточной границе при поддержке местных партизан. Лейтенант Юсси Нюгорд отправлен пресечь попытку наступления.