Niels Halstensen Skåber

О самом важном решении в карьере полковника Биргера Эриксена в самые драматичные часы в истории Норвегии. Действие фильма разворачивается на фоне 9 апреля 1940 года, ночи, запечатленной в истории. Стареющий 64-летний полковник командует крепостью Оскарсборг, критически важным проходом, который должны миновать все корабли на подходе к Осло.

После скандала на выпускном принцесса Маргрете хочет вернуться к нормальной жизни. Несмотря на проблемы в семье, она старательно делает вид, что все в порядке.

Принц Карл Йохан ходит в обычную школу, а друзья называют его Калле. Когда в их классе появляется новенькая, Лена, между подростками завязываются теплые отношения. Но принцу нельзя забывать о том, какая на нем лежит ответственность. В свою очередь Лена пытается скрыть свое прошлое и большую тайну от наследного принца.