Peter Quince

С детства Пол Эшуорт был верным болельщиком футбольной команды «Арсенал». Теперь, в возрасте 30 с лишним лет, Пол преподает английский язык и встречается с коллегой по работе Сарой. Сара красива, умна и во всех отношениях подходит Полу, только вот она не интересуется футболом. Полу предстоит сделать выбор между ней и их будущим ребенком и «Арсеналом».

В сентябре 1944 года, после успешного вторжения в Нормандию, союзники готовят тайную операцию «Маркет Гарден»: дерзкий план, призванный быстро положить конец Второй мировой войне путем воздушного налета на Германию и уничтожения всех военных заводов Рейха. Однако, сочетание неудачной боевой тактики, ошибочных разведданных, невезения и плохой погоды привело к катастрофе.

Обзор Капитан С. Мелли становится новым командующим офицером на экспериментальной смешанной по половому признаку базе ПВО. На дворе 1940 год, Англия подвергается массированной бомбардировке, но экипаж, похоже, больше интересуется друг другом, чем вражескими самолетами наверху. Капитан Мелли планирует положить всему этому конец и становится целью кампании по отказу от своих сепаратистских идеалов...