Richard Haller

В античной Греции предстоят очередные Олимпийские игры, на которых должно продолжиться вечное противостояние между Афинами и Спартой. Оба города тщательно готовятся к соревнованиям. Но если для афинян спорт — всего лишь один из способов проведения досуга, то спартанцы относятся к нему предельно серьезно — как к возможности доказать превосходство одной из политических систем. У каждого из полисов есть свой фаворит. У Афин — это юноша Онос, некогда отвергнутый спартанцами из-за недостаточного физического развития. У Спарты — девушка Филилия, победившая на отборочных соревнованиях всех мужчин. Однако есть проблема — на Олимпиады не допускаются женщины, а спортсмены должны соревноваться обнаженными. Тогда спартанцы придумывают хитрый ход.

Начались долгожданные каникулы, и Гейлорд мечтает, что он отправится в путешествие со своими родителями и новорожденной сестричкой Амандой. Но плохие новости ждут семью: после серьезной аварии в Мумбаи брат матери оказывается в тяжелом состоянии в больнице, и на время лечения двое племянников и племянница отправляются жить в семью Гейлорд. Ясно, что о путешествии больше не может идти и речи. Но среди приехавших родственников оказывается маленькая девочка – сверстница Гейлорда, которая по характеру ничем не отличается от вездесущего и шаловливого мальчонки. Завязывается дружба. Кроме того, из тюрьмы освобождается подросток – Берт Фоггерти, который изранил Гейлорда. Родители боятся мести.

Дэйв Эмерсон находится в психиатрической лечебнице за убийство, которого, как он утверждает, никогда не совершал. Однажды Дэйву удается бежать. Он прячется в своем семейном готическом особняке. Но вскоре в близлежащем городке совершается серия таинственных убийств. Сбежавший Дэйв становится главным подозреваемым. Детективы Скотланд-Ярда Крэйг и Джон появляются в поместье Эмерсонов, чтобы узнать, не появлялся ли там Дэйв. Их встречает брат-близнец Дэйва по имени Ричард. Он утверждает, что понятия не имеет, где находится его брат. Постепенно под подозрение полиции начинают попадать все странные обитателя поместья Эмерсонов. Но поскольку число трупов увеличивается еще быстрее, Крэйгу и Джону придется поторопиться, чтобы вычислить серийного убийцу.

Ванда Мервилль едет в Лондон, чтобы вступить в права наследства. Но вместо этого ее похищают и отвозят в замок Блэквуд, где расположен женский пансион, связанный с лондонскими наркоторговцами. После того, как одна из воспитанниц пансиона была задушена таинственным Горбуном, инспектор Хопкинс принимается за поиски убийцы. Расследование преступления обретает иную окраску, когда выясняется, что глава Скотланд-Ярда сэр Джон является близким другом хозяйки пансиона…