Romina Küper

Однажды по радио женщина слышит интервью учёного, занимающегося исследованиями мозга. Его зовут Эдуард Е. Глюк, в детстве он тоже страдал бессонницей, но вылечился без помощи врачей. Хелена покупает его книгу о кибернетике, а затем обращается к профессору с просьбой о личной встрече. Учёный посвящает Хелене несколько дней своего драгоценного времени, по истечении которых она осознает, что он сам нуждается в помощи и, возможно, именно в её помощи.

Джонатан и его тётя Марта работают на семейной ферме. Джонатан выполняет всю тяжёлую работу и ухаживает за отцом который болен раком. Напряжённые отношения между Мартой и Отцом только ухудшают ситуацию и Джонатану всё труднее ухаживать за отцом. Он нанимает сиделку Анку для отца. И влюбляется в Анку. Внезапно в деревне появляется друг детства отца Рон, отчего отец расцветает на глазах. Джонатан обнаруживает, что много лет назад, его отец и Рон глубоко любили друг друга. Семейная тайна разрушает связь между отцом и сыном, и Джонатан начинает осознавать, что он должен найти свой собственный путь, и любить значит уметь отпустить.