Takuma Nagao

Отец-одиночка Такуми живёт с восьмилетней дочерью Ханой в небольшой деревне. Жители берегут природу и пользуются родниковой водой, поэтому когда в окрестностях собираются строить глэмпинговый центр, у местных вызывает беспокойство проект очистного резервуара. Рассчитанный на меньшее количество людей, чем может вместить будущий комплекс, он испортит грунтовые воды. Представители строительной компании приезжают умаслить Такуми, чтобы показать, что они прислушиваются к требованиям жителей.

После былых разборок Отомо залег на дно, однако ему приходится вернуться в жестокий мир якудзы…