Вероник Бальм

В центре внимания эпизод из жизни известного французского драматурга и кинорежиссёра, первый деятель кинематографа, ставшего членом Французской академии - Марселя Паньоля. Начало прошлого столетия, юный Марсель отправляется провести свои последние летние каникулы перед школой и возвращается на свои любимые холмы в Провансе, где он бывал перед этим каждый год. Однако это лето его детских приключений становится особенным и одним из первых познания любви и тайн.

Весенней ночью хозяин картинной галереи Кристиан спасает жизнь бездомному по имени Буду, пытавшемуся утопиться на его глазах. Став героем поневоле, он приводит незадачливого самоубийцу к себе домой — всего на пару часов, чтобы бедняга немного пришел в себя. Но незапланированное появление Буду переворачивает с ног на голову всю жизнь Кристиана.

Юбер Фиорентини — французский полицейский, исполняя последнюю волю когда-то им любимой японской девушки, вынужден отправиться в далёкую Японию, где ему приходится встретиться со старым другом и дочерью, о существовании которой он даже не подозревал. А также получить наследство в 200 млн. долларов, и познакомиться с японской якудзой, охотящейся за заманчивой суммой...