Vinicius Meloni

В преддверии чемпионата перспективная 17-летняя волейболистка София узнаёт, что беременна. В попытках тайно прервать беременность, она становится мишенью для группировки, пропагандирующей запреты абортов в стране.

История упадка семьи Соареш в последние месяцы 19 века. Изабель — умирающая мать двух дочерей, Марии и Аны. Женщины стараются забыть о своем прошлом на кофейной ферме и встретить надвигающееся на Бразилию индустриальное время.

Жуан — кинорежиссёр из среднего класса, который живёт в Сан-Паулу и встречается с самыми разными людьми. Эти встречи сильно на него влияют. Постепенно он начинает понимать временные рамки, в которых смешиваются жизнь, творчество, воспоминания и текущие события.